Jobb på kontoret. Jag har temporärt gett Ingrid det “extra” medlemskapet på mitt kontorshotell, det som Nellie lånade i höstas, så hon kom också upp och jobbade idag.
Erik gick hem till Erik R efter skolan.
/ Marianne
Erik skulle nog vilja spela pingis hela kvällarna men Marianne och jag har vissa begränsningar i ork och lust.
/Anders
Erik och jag gick till kontoret och fångade Pokemon samt avverkade en del av onlinekursen i Python som jag håller på med.
På kvällen åt Erik lite segt godis som han fått på Jonathans kalas förra helgen. Han brukar i vanliga fall inte ofta äta segt godis, utan väljer choklad när han får välja. Nu blev det så att godiset fastnade i en av de två lösa tänder som vi har en tandläkartid i maj för att dra ut, och Erik råkade svälja både godiset och tanden! Han blev lite ledsen och chockad först, men det gick snart över. Nu är det bara en tand kvar, så kan vi avboka tiden! Han missade ju dock en potentiell intäkt från tandfén, men han verkade inte ta den saken så hårt.
Skickade en peng till Lina i Ukraina, som har en insamling till diverse material och förnödenheter till sin mans förband. Hon tar emot pengar via Paypal nu, mycket smidigt! För någon vecka sedan öppnade Paypal så att alla i Ukraina kan ta emot pengar via dem (tidigare kunde de bara skicka, av någon anledning). Paypal tog även bort alla avgifter på överföringar till Ukraina, och de har självklart ingen verksamhet i Ryssland längre. Det finns många sätt att vinna ett krig! Det här kriget utkämpas verkligen på många olika fronter.
Lina och hennes man, Sergey, när de gifte sig i höstas.
/ Marianne
Anders och jag gick till Botanika och spelade pingis med Erik. Väldigt praktiskt att vara två vuxna. Det är lite jobbigt för oss gamlingar att spela en timme sträck, man måste vila ibland, men Erik klarar det förstås utan problem. Så om man är två kan man spela hela tiden och utnyttja sin timme maximalt.
Erik och jag hann med att gå en kort vända till kontoret med, och hämtade upp min cykel som jag glömde kvar där i går.
/ Marianne
Provade att göra en ny maträtt idag. En “Chicken, caluflower and broccoli skillet” med kyckling, blomkål och broccoli som först stektes i en pannan och sen fick koka med grädde, italienska kryddor och chili. Ny favoriträtt!
/Anders
Idag tog jag ett varv ner i mitt förråd på Skolgatan där bland annat mina gamla bokföringspärmar finns. Jag ska samla ihop Seterra ABs bokföring från 2015 och framåt och buda allt till Stockholm i nästa vecka.
Jobb på kontoret resten av dagen. Erik, som har studiedag idag, gick själv till och från kontoret mitt på dagen och åt Maxlunch, drack varm choklad och fångade Pokemon. I övrigt var han hemma med Anders. Meia var också hemma, sjuk.
/ Marianne
Kände mig inte helt frisk idag så ingen träning.
/Anders
Idag kände sig även Erik dålig och fick stanna hemma. Meia gjorde ett nationellt prov, men var hemma resten av dagen.
Idag blev dagen jag väntat på i drygt fem månader: äntligen blev försäljningen av Seterra officiell! Hittills har jag egentligen inte fått berätta det för någon, vilket jag förstås gjort ändå, men i liten skala och alltid med lite dåligt samvete. Nu tog Dagens Industri in en pressrelease som Geoguessr skickat ut. Artikeln handlade mest om att Karl Johan Pehrsson (H&Ms f.d. VD) köpt in sig i Geoguessr, och att de haft en omsättning på 120 miljoner. Lite i förbifarten nämndes Seterra också.
Geoguessr var nog inte 100% nöjda med artikeln, men jag var mest bara glad över att äntligen få berätta vad jag vill för vem jag vill. Nu är det bara tre veckor kvar på jobbet!
Min f.d. praoelev kom upp och programmerade lite på eftermiddagen.
/ Marianne
Skjutsade Meia till och från skolan idag. Meia avvek från de vanliga lektionerna och hade bara standardprovet.
/Anders
Meia kände sig dålig och fick stanna hemma.
Åt lunch på Pong med Ingrid.
/ Marianne
Mitt pussel ska gå i tryck vilken dag som helst nu, och idag fick jag kartongdesignen från Egmont Kärnan. Så här blir det:
Ser kanske lite förvirrande ut, men den ska alltså vikas ihop till en kartong i stil med den här:
Jag tror det blir snyggt! Texten “DOORS OF STOCKHOLM” flyttades från under pusslet till på sidan i sista sekund, så den exakta designen och placeringen av själva den texten överlämnade till jag Egmont Kärnan, för att slippa göra ett nytt original Jag hoppas det blir bra.
Sedan ska det skeppas från Asien (tror jag) och förhoppningsvis finnas på butikshyllorna i augusti.
Spelade pingis på Botanika med Erik på eftermiddagen. Idag hade de bollar, plus att både Erik och jag hade med oss varsin boll för säkerhets skull.
Meia hade nationellt prov i svenska idag, och tränade volleyboll på kvällen.
Erik har för egna pengar köpt ett justerbart nät som förvandlar vilket bord som helst till ett pingisbord. Supersmidgt, faktiskt!
/ Marianne
Jobbade på kontoret.
Meia var på Katedralskolan och gjorde provet och intervjun till IB-programmet idag. Hon var nöjd och trodde det gått bra. Mellan proven fick de tillfälle att umgås lite med de nuvarande eleverna, vilket visst gjorde Meia lite tveksam till om hon verkligen ville välja IB. De nuvarande eleverna verkade tycka att det var en rätt tuff linje. Men det verkar som att hon ändå står fast vid sitt val.
/ Marianne
Kattbild, stulen från Camillas Instagram.
/Anders
Tog tåget tillsammans med Mao och Ingrid för att gå på lägenhetsvisning i Märsta. De har väl inga planer på att köpa något just precis nu, men det är allmänbildande att gå på lite visningar och se hur saker och ting fungerar i Sverige. Bara att sätta sig in i konceptet bostadsrätt, som ju är rätt unikt för Sverige, kan vara en utmaning.
Första lägenheten var i Valsta, ett område som ingav en lite otrygg känsla. Lägenheten var inte så speciellt bra, stylingen helt obefintlig (hur kan man ha visning med nästan döda växter i fönstren?) och mäklaren smått otrevlig. Det var dessutom nästan 40 minuters promenad från stationen.
Mao var inkallad att jobba på sin enda lediga dag i veckan, så han kunde inte vara med på andra visningen. Den var i alla fall mycket bättre, med en normalt stylad lägenhet nära stationen och en trevlig och kunnig mäklare.
/ Marianne
Så här blev kattfönstret:
Jag kanske gör en ny som är 50 mm högre och målar den silvergrå, så att den smälter in mer.
Erik gick till Jonathan på kalas idag. Vi skojade om att Erik skulle klä upp sig med skjorta och slips, för Jonathan skulle säkert ha frack eller smoking på sig. Naturligtvis hade Erik en t-tröja på sig men vi hade inte så fel gällande Jonathans utstyrsel.
/Anders
Jag har gått till gymmet i källaren några gånger nu senaste veckan så jag har konstant träningsvärk. Oftast brukar jag avsluta fastan med ett gym-pass antingen innan lunch eller innan middag och äta efter träningen. Idag åkte jag till Märsön så jag började dagen med 1,5h i gymmet och sedan frukost innan jag åkte.
Planen med Märsön var att bygga ramen till katt-fönstret utomhus. Det skulle fräsas en list i en bräda med så det passade bra att ta det på Märsön. Jag hade redan lämnat material vid stugan tidigare så det var bara att sätta igång. När jag började så tänkte jag att jag måste ha gjort fel på ritningen så jag drog av 50 mm på höjden när jag gjorde delarna. När jag kom hem upptäckte jag att det fattades 50 mm på höjden för att den skulle passa perfekt. Det är ingen kattastrof, jag kan lägga på en fix senare.
Förutom fräsen använde jag mest handverktyg. Jag saknade sticksågen som jag förvarar i lägenheten. Ska nog ta med den till stugan nästa gång. Vi hade en mängd med elverktyg i stugan men många var dåliga så när jag hade sorterat ut vad som var värt att behålla saknades det en sticksåg.
Erik ska på kalas i morgon så Marianne och Erik gick ner på stan och köpte en present.
/Anders
Videofrukost med Växjö på morgonen.
Gick ner på stan med Erik och köpte present till Jonathans kalas i morgon, samt fångade några Pokemon på kontoret. Lunch från Max.
Lång promenad utmed ån med Jennie på eftermiddagen.
/ Marianne
Hemmadag. Robotdammsugaren fick gå i 6,5 h (med två 1,5h laddningar var 1,5:e h) för att säga att den var klar, men det blir ganska bra. Nu har jag lärt mig att det är bara fåtöljen i stora rummet samt fotpallen som är riktigt svåra för roboten, allt annat verkar den kunna klara av men där fastnar den.
Bokade pingisbord på Botanika kl 16-17 och gjorde guacamole och grönsaker till middagen innan Erik kom hem. På Botanika hade de en hög med bra racketar, men de var 1-4 personer som letade i 15 minuter efter en boll. Till slut gav vi upp och fick ett presentkort på två pingis-tider istället.
/Anders
Jobbade på kontoret. Lunch med Ingrid på stan. Hon lämnade in en ansökan på Skatteverket om att bli folkbokförd i Sverige och få ett svenskt personnummer på förmiddagen.
Gjorde klar och publicerade min sannolikt sista Seterra-övning på eftermiddagen och kvällen. Nu blir det bara dokumentation, kompetensöverföring och annat, plus att jag har 8.5 semesterdagar kvar som jag kan ta ut innan jag slutar om jag hinner.
/ Marianne
Mao och Ingrid flyttade till Botanika på förmiddagen.
Jag chattade lite med Ingrid mitt på dagen, och hon verkade supernöjd så långt. Det allra lustigaste var att tjejen som jobbade i receptionen när de checkade in kom från Boulder, Colorado (alltså samma stad som Ingrid kommer från), och hade svenska föräldrar! Världen är liten. Hon och Ingrid har säkert mycket att prata om.
Jobb på kontoret efter lunch.
/ Marianne
Ingrid kom och jobbade på mitt kontorshotell en stund på eftermiddagen. De har öppet hus varje onsdag för tillfället, då vem som helst får komma dit och prova på och arbeta.
Pratade med Geoguessrs VD på eftermiddagen. Jag har ju haft lite planer på att göra en sajt liknande Seterra men för språk i stället när jag slutat, men eftersom det överlappar en liten, liten aning med Seterra så var jag tvungen att fråga dem först. Det finns en liten avdelning med glosövningar på Seterra-sajten, som för närvarande står för (bokstavligen) cirka 0.05% av den totala trafiken, och jag har ju skrivit på en konkurrensklausul som säger att jag inte får konkurrera med dem under tre år efter att kontraktet skrivits på.
Kort sammanfattat så verkar det som att de säger nej, jag får inte publicera eller ens producera en sådan språksajt förrän hösten 2024. Lite trist, men inte mycket att göra. Jag får ta tag i något annat projekt i stället. Kanske det egentligen är roligare att göra något som är mer annorlunda mot det jag gör nu, språksajten hade ju blivit väldigt likt.
Sista kvällen som Ingrid och Mao bor hos oss. Thaimat på kvällen.
/ Marianne
Åt lunch på stan med Ingrid. Sedan gick vi till hotell Botanika. Hon och Mao har bott i vårt gästrum i snart två veckor nu, och det fungerar ju inte som permanent lösning, förr eller senare vill någon annan ha gästrummet. Det är även något tröttsamt i längden att fixa mat till sex personer…
Hotell Botanika har longstay-lägenheter för 8500 kr i månaden, så det kändes som ett rätt smidigt alternativ. Rummen är ungefär som hotellrum med ett litet pentry, så de är väldigt små (16.5 kvm), men man har tillgång till väldigt mycket gemensamma utrymmen (lobby, coworkingspace, uteplats…) , så på sätt och vis är det rätt lyxigt.
De hade lediga rum från den 17:e, så Ingrid bokade in sig på det, två månader till att börja med. Jag hoppas och tror att de kommer att trivas.
Gjorde svenska pannkakor till våra gäster på kvällen.
/ Marianne
Jobbade på kontoret. Var hos tandläkaren, allt väl.
Jag har ju tyckt att inte mycket hänt när det gäller att lämna över Seterra till Geoguessr, det enda som hänt på fem månader är ungefär att jag jobbat på som vanligt. Så jag hade ställt in mig på att få vara kvar till oktober. Men vid lunchtid idag fick jag ett överraskande mail – de vill att jag slutar den 14 april, alltså om en månad! Otroligt. Jag är lite skeptisk till hur de ska kunna få det att fungera, men det är ju inte mitt problem. Det ska i alla fall bli väldigt skönt att få ledigt!
Anders lagade currygrytor till alla på kvällen. Vi kollade runt lite efter lägenheter på Hemnet. Att hitta en hyreslägenhet i Stockholm eller centralt i Uppsala är ju som bekant inte det enklaste, så Ingrid började fundera på om det kunde vara ett alternativ att köpa något i stället.
/ Marianne
Digital frukost med Söderhamn.
Återigen ett besök på kontoret för att jaga Pokemon med Erik. Anders tog en promenad runt på stan med honom också.
På kvällen gick jag på Fyrishov med Ingrid och Mao. Egentligen skulle jag gå med Erik, men när jag inkluderade Ingrid och Mao i planerna hoppade Erik av, det blev nog för mycket folk för hans smak. Det gjorde inget egentligen, då fick jag chans att motionssimma ordentligt i stället för att bara plaska runt i äventyrspoolen.
Sedan thaimat från den lokala thaikiosken, det var rätt gott.
/ Marianne
Marianne tipsade om ett VR-spel: Beat Saber som skulle vara ganska roligt. Vi har inte använt VR-utrustningen på länge så jag installerade all programvara (installerade om datorn för ett tag sedan) och fick till slut igång allt.
Beat Saber VR-spel
Man håller i två spelkontroller som agerar svärd. När man spelar kommer det en massa lådor mot dig som du ska hugga sönder med dina svärd, från rätt håll dessutom. Förutom att det kommer rätt många lådor kommer det också stora lådor som du måste flytta dig ifrån. Det låter inte så kul, men det var förvånansvärt roligt och ganska tröttande.
Erik spelar VR-spel. En rolig detalj är att vi kan se en del av vad Erik ser på den vanliga skärmen.
/Anders
Digital frukost med Växjö och Solna.
Jag och Erik gick till kontoret och fångade Pokemon, och Ingrid kom dit också. Hon och jag fikade i loungen en lång stund medan Erik satt uppe i mitt rum.
Tacos på kvällen. Ingrid äter middag med oss, och Mao också, men han kommer ofta hem betydligt senare. Idag kom han framåt halv tio. Det är lite segt att pendla mellan Stockholm och Uppsala, sex dagar i veckan dessutom. Men han börjar inte förrän kl 13 varje dag, så han får sova på morgnarna.
Final i Melodifestivalen på kvällen. Fel låt vann. Innan melodifestivalen hann vi se lite av “Allt för Sverige”, på SVT Play, ganska rolig serie faktiskt.
/ Marianne
Final i Melodifestivalen på kvällen. För en gångs skull vann rätt låt!
/Anders
Bloggsemester.
/ Marianne
Idag hade vi det sista SPT-samtalet (utvecklingssamtalet) med Meias mentor Mr Karlsson. Det var via Google Meet som vanligt. Meia och Mr Karlsson deltog från skolan, Anders hemifrån och jag från kontoret. Allt väl, Meia sköter sina studier och det är lite lugnare i klassen än förra terminen, som var rätt stökig.
Min f.d. praoelev kom upp och programmerade en stund på eftermiddagen.
Idag var Ingrid och Mao i Solna på kvällen och hälsade på Ingrids morbror, Dan.
/ Marianne
Maos första arbetsdag i Stockholm. Det går undan här.
Jag jobbade på kontoret, och gick till Handelsbanken och skickade pengar till Lina i Ukraina.
Middag med Mao och Ingrid på kvällen.
/ Marianne
Mao har fått jobb! Han var på intervju på Latino Ink på Lilla Nygatan i Gamla Stan idag, och fick jobbet! Nu återstår bara för Mao och Ingrid att sätta sig in i svensk lagstiftning när det gäller arbetstillstånd… men det verkar som att han inte, som de först trodde, behöver åka tillbaka till Colombia och söka därifrån.
Erik gick själv till mig på kontoret efter skolan, eftersom Anders inte var hemma. Den här gången hittade han en bättre väg, inte via Giraffparken :) Det blev pokemonjakt och varm choklad som vanligt.
Meia var på volleybollträning på kvällen.
/ Marianne
Robin hade en uppkörning i Eskilstuna idag, så jag tog ledigt och skjutsade honom dit. Det gick galant och besiktningsmannen var lite frågande över varför han inte hade fått körkortet vid tidigare försök.
Marianne köpte semlor från Ofvandahls till kvällsfika. Ingrid och Mao kom upp och fick prova utmärkta svenska semlor.
/Anders
Jobbade på kontoret. Jag har fått kontakt med Lina i Ukraina som, tillsammans med ett nätverk av andra volontäröversättare, översatte Seterra till ukrainska 2019. De gjorde det gratis för att stärka det ukrainska språkets ställning gentemot ryskan. Riktiga eldsjälar.
Nu är hennes man ute och strider i kriget. Lina är kvar i Kyiv med barnen. Jag ska försöka skicka ett ekonomiskt bidrag till henne, men det var visst inte så lätt, man måste boka tid på banken för att kunna göra en överföring till Ukraina. Har bokat in en tid på onsdag.
Jag gjorde lite ändringar i Seterra idag också. Jag brukar traditionellt försöka stryka alla regeringar medhårs, så att alla får den världskarta de vill på “sitt” språk. Så Krim har varit ryskt i den ryska versionen av Seterra hittills. Idag ändrade jag det, och Krimhalvön tillhör nu Ukraina på samtliga språkversioner. Ändrade även “Kiev” till den ukrainska stavningen “Kyiv” på svenska. (Läs mer om detta här).
Ingrid och Mao åkte till Stockholm och besökte några tatueringsstudios, bland annat i Gamla Stan. Mao ska tillbaka i morgon för att gå på intervju på en av dem – det verkar ju lovande!
/ Marianne
Anders hjälpte gästerna att tvätta i tvättstugan.
Jag tog Erik till kontoret för lite pokemonjakt. Sedan mötte jag upp Ingrid och Mao på stan. Vi tänkte turista i Domkyrkan, men precis när vi kom dit skulle en konsert med en flickkör starta, så vi lyssnade på den först. Fint! Sedan tittade vi runt i kyrkan en stund. Gustavianum är tyvärr stängt för renovering, så dit kunde vi inte gå.
Ingrid och Mao gick och åt middag på stan och upplevde Uppsala by night, medan vi andra åt middag hemma.
/ Marianne
Ingrid och Mao hade fått en tvättid med vår hjälp, men den var 10:00-14:00 så videomötet med Söderhamn fick vänta. Andra gången vi inte kan köra det, så jag hoppas att det blir lättare nästa helg. Vi har mycket att prata om nu.
/Anders
Videofrukost med Solna, Växjö och Singapore. Nellie har precis kommit tillbaka till Singapore efter sju månader i Sverige och USA.
Sedan gick jag, Ingrid och Mao ut och besökte alla de tatueringsstudios i Uppsala som har öppet en lördag. Det visade sig vara tre stycken (det finns ca 10 tatueringsstudios i Uppsala totalt). Vi besökte även två piercingstudios. Det blev en ganska lång promenad, totalt 10 000 steg. Mao gick in själv i respektive studio medan Ingrid och jag väntade utanför, och presenterade sig och berättade att han sökte jobb. Han verkar ha fått ett ganska positivt mottagande, två ställen sade “kanske” och bad honom skicka sin portfolio per epost.
Ingrid köpte ett kontantkort med mycket surf så de kan surfa nere i gästrummet.
Medodifestivalen på kvällen.
/ Marianne
Tvättade och lagade mat mest hela dagen.
/Anders
Jobbade hemifrån. Ingrid var också uppe i vår lägenhet och jobbade, de har tyvärr inget wifi nere i gästrummet. Hon jobbar ungefär halvtid som engelskalärare på distans, med elever i Sydamerika och Kina.
Hämtmat från Aspa Sushi på kvällen.
/ Marianne
Min f.d. praoelev kom upp och programmerade en stund på eftermiddagen.
Efter jobbet gick jag till stationen och hämtade upp Ingrid och hennes pojkvän Mauricio (kallas Mao). De reser runt i Europa sedan ett par veckor tillbaka, och hade tänkt vara i Nederländerna ett tag, men det blev inte riktigt som de tänkt sig i Nederländerna, så de fattade med kort varsel beslutet att komma till Sverige i stället. De installerade sig i föreningens gästrum.
Både Ingrid och Mao tänker söka jobb här. Ingrid tänker söka lite vad som helst, typ äldreboende eller restaurang, och Mao vill ha en lärlingsplats som tatuerare. Han kommer egentligen från Colombia, men har jobbat som tatuerare i Cusco, Peru, i flera år. Det var även där han träffade Ingrid, när hon jobbade som engelskalärare där. Att de kom till Europa beror delvis på att det var det enklaste sättet för dem att ses igen. Det är tydligen mycket svårt att som latinamerikan få visum till USA, men till Europa är det bara att resa in, man behöver inte ens något visum.
Ingrid och Mao
/ Marianne
Sista dagen på fastan. Idag gick bättre än igår, men de sista fyra timmarna var jag väldigt hungrig, speciellt när jag började att laga mat.
Det har kommit en hel del paket. Vissa kommer till dörren och andra kommer till ett av tre utlämningsställen. Jag väntar in så att det blir några paket innan jag går till utlämningsställena. Idag är en sådan dag.
Erik längtar till april för att vi får katten då. Meia längtar till april för att det blir påsklov och vi får katten då, kanske samtidigt till och med.
/Anders
Erik gick och spelade pingis med Erik R efter skolan. De har precis fått två stycken pingisbord på skolgården, vilket ju är toppen, men de var tyvärr inte särskilt bra enligt rapport från Erik efter det här första testet.
/ Marianne
Fettisdagen. Jag hade lovat barnen att köpa Ofvandahls semlor men när jag kom hem var jag helt slut i kroppen och helt utan värme så jag glömde totalt bort semlorna. Jag hade saltat mitt te men tydligen fått i mig alldeles för lite salter så jag tog en tablett med elektrolyser och var snar bättre.
Jag får köpa semlorna en annan dag…
Meia badade isvak idag med skolan. Tydligen skulle de ha heltäckande kläder när de gjorde det så Meia fick låna handskar av en i personalen. Skorna fick hon använda som hon hade på sig. Meia badade först så hennes vänner kunde låna hennes redan blöta skor och slippa blöta ner sina egna.
Det var visst lite kallt att gå i blöta skor resten av dagen.
/Anders
Jag tog Erik till tandläkaren runt lunchtid. Han har två lösa dubbeltänder, alltså mjölktänder som sitter framför / bakom motsvarande nya permanenta tänder men inte har lossnat än. Med lite tur ramlar de snart, men om de inte gör det så har vi en tid inbokad i maj för att dra ut dem.
Efter skolan gick Erik till kontoret, för att fånga pokemon. Jag var redan där, så det blev första gången han gick dit själv. Han tog en “smart genväg” förbi Giraffparken, men kom sedan på att det nog inte var så smart, men fram kom han i alla fall, även om det dröjde lite länge än det kunde ha gjort.
/ Marianne
Första dagen på en (förhoppningsvis) tredagarsfasta. Jag åt middag igår men ingenting efter det.
Beställde lite kattsaker (eye pads, tandkräm, tandborstar, ögondroppar, leksaker, kattsand, liner till kattlåda, klosax och mycket annat.
Hemfrid var här idag.
/Anders
Vi hälsade på Camilla, uppfödaren, idag. Meia bakade en mycket uppskattad brownie som vi tog med.
Det var svårt att få skärpa på katterna men här är några bilder i alla fall.
Besöket gick bra och Camilla verkar inte ha ångrat sig.
/Anders